SDL Trados Studio 2019破解版语言工作者比较专业好用的工具，可用于编辑、审校、管理翻译项目和企业术语。 利用全球超过 200,000 名专业翻译人士信赖的软件，交付一流的本地化内容，支持全球销售及市场营销活动。SDL Trados Studio 2019是全球备受欢迎的最新版 CAT 工具，创建高质量的翻译，提高生产效率，并快速组建和运营您的团队。 凭借全新用户体验，SDL Trados Studio 2019 确保每名用户可以轻松利用强大的功能，SDL Trados Studio 2019能够更有信心更快获得更佳的翻译结果。更快速更智能地完成翻译任务，向世界展示统一的品牌形象。 SDL Trados Studio 是适用于语言专家的完整翻译环境，可用于编辑、审校、管理翻译项目和企业术语。 利用全球超过 25 万名专业翻译人士信赖的软件，交付优质的本地化内容，支持全球销售及市场营销活动。Studio 2019 在设计时以用户体验为核心，让用户更容易利用它所有的强大功能，使之成为新用户和现有用户的理想解决方案。 闪电小编这里带来的是SDL Trados Studio 2019破解版，内含补丁文件，可以完美结合SDL Trados Studio 2019，需要的就来下载吧！
功能特色介绍
翻译更多内容
利用可提供翻译记忆库、术语库及自我学习机器翻译功能的软件，对更多的内容及资产进行本地化。
维持品牌一致性
利用易用的词典、术语表与内置质量控制功能，确保跨越所有语言及翻译项目的品牌、文风和内容质量始终如一。
提升团队工作效率
利用提升项目各方面速度的智能项目管理及协作功能，减少完成翻译项目所需的时间。
强大的翻译记忆库技术
利用智能的翻译记忆库 (TM) 技术，在所有项目中轻松重复利用已翻译及审校的内容。 译员工作效率可提升高达 80%，同时改善内容一致性。
术语管理
保护品牌价值，并确保所有语言用词一致。 用户可创建并在整个企业内共享已审核的术语，确保每次翻译都采用正确的术语。 SDL MultiTerm 是在整个 SDL 语言平台中都可获取的术语管理解决方案，可与 SDL Trados Studio 无缝集成。
可拓展的术语
无论选择什么解决方案，SDL MultiTerm 技术皆位于整个 SDL 语言平台的中心，可全天候获取术语资源。
易于获取
通过多种方式连接至 MultiTerm 术语表，确保用户及时便捷地获取正确术语。
人人可获取资源
在您的公司内共享术语库，让员工积极参与新术语创建。
翻译项目管理
利用 SDL Trados Studio 的项目管理功能，快速轻松地跨多种语言创建并交付大型翻译项目。 无论多复杂、多深远，有了 SDL 语言平台，即可获得建立您所偏好的翻译供应链所需的灵活性及可拓展性。
组织项目
项目视图中包括跟进项目所需的一切必要信息，高效管理所有项目。
管理团队项目
将 SDL Trados Studio 与 SDL Trados GroupShare 连接，提供额外的协作性及实时项目功能。
控制工作流
SDL WorldServer 专为需要复杂翻译流程的大型企业而设，助力进一步开展项目管理工作。
创新的机器翻译
将 SDL 独特的自我学习机器翻译技术与 SDL Trados Studio 相结合，能够更快地完成项目并让工作效率成倍增长。 在 SDL Language Cloud 的支持下，AdaptiveMT 可以集成到已有的翻译工作流中，将翻译工作做得又快又好。
AdaptiveMT 引擎
安全的自我学习机器翻译提供即时、高质量的翻译提示，能实时适应译员的翻译风格。
行业机器翻译引擎
在云端即时访问预先训练的机器翻译引擎，提供行业特定、高质量的翻译提示。
机器翻译 AutoSuggest
利用 SDL Trados Studio 独特的机器翻译 AutoSuggest 功能，获得子句段机器翻译匹配。
整合翻译团队
轻松的在项目中进行更新
借助 Studio 全新的“项目进行中更新”功能快速响应实时项目更改。现在，更改现有翻译项目中某个文件的速度提升了 82%*，而不会丢失到目前为止已完成的任何工作。
保证质量
通过在 Studio 2019 中增加对翻译质量的控制，可以减少返工和保持高标准。
日志：
快速启动和运行。
有用提示和视频可帮您了解如何使用 Studio 且立即提高工作效率。
告诉 Studio 您想做什么。
新增的“Tell Me”功能让您只需输入一个词汇或短语，Studio 就会建议命令、选项和设置，单击即可直接到达对应位置。
重新设计的项目向导。
新项目向导让您可一步轻松创建项目，或在“位置图”快速跳至您需要的后续步骤。
改善的质量保证 (QA).
针对特定语言的 QA 检查和结合上下文的 QA 报告可帮助您提升对翻译质量的控制。
增强的翻译记忆库管理。
每页可查看多达 1,000 个翻译单元及导航至特定页面的能力有助于您节约时间，保持您的翻译记忆库处于良好状态。
告诉 Studio 您想做什么
“Tell Me”技术让您可简单、快速地即时访问 Studio 功能和设置，帮助您快速完成工作。
步骤 1.单击“告诉我您想做什么...”或按下“Alt + Q”启动“Tell Me”功能
步骤 2.在“Tell Me”中尝试输入一项功能或操作
步骤 3.您会获得一份建议列表，为您指明相关命令和设置
步骤 4.单击建议，直接到达 Studio 中相应位置。
请放心，您可以处理广泛的文件类型，包括导入和翻译 Microsoft Visio 文件。此外，Studio 2019 也可以处理在 FrameMaker 2019 中创建的文件。
利用 SDL Trados MultiTerm 2019 中的高效术语管理以及直观的增强功能，您可体验到重大质量提升，并节省了翻译流程的时间。 
